- период закрытия
- (операций на бирже) 结束
Русско-китайский юридический словарь.
Русско-китайский юридический словарь.
период пиковой нагрузки (в связи с отъездом) — Период пиковой нагрузки в связи с максимальным количеством отъезжающих делегаций приходится на первые два дня после церемонии закрытия Игр. 50 60% гостей и участников Игр уезжают на следующий день после церемонии закрытия, а оставшиеся 30 40% еще … Справочник технического переводчика
период подачи топлива ЖРД — Интервал времени от момента полного открытия электроклапана ЖРД до момента его полного закрытия. Примечание Для двух и трехкомпонентных ЖРД период подачи топлива отсчитывают от момента полного открытия электроклапана, открывающегося первым, до… … Справочник технического переводчика
период Игр — Периоды с момента официального открытия Олимпийской деревни до ее официального закрытия и с момента официального открытия Паралимпийской деревни до ее официального закрытия. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… … Справочник технического переводчика
период Олимпийских игр — Период продолжительностью 17 суток, начинающийся с вечера Церемонии открытия Игр и заканчивающийся на следующее утро после Церемонии закрытия. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Olympic… … Справочник технического переводчика
период Паралимпийских игр — Период времени от открытия Паралимпийской деревни и тренировочных объектов до закрытия Паралимпийской деревни. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Paralympic Games period Period of time… … Справочник технического переводчика
период после закрытия геологического хранилища CO₂ — laikotarpis po anglies dioksido geologinės saugyklos uždarymo statusas Aprobuotas sritis aplinkos apsauga apibrėžtis Laikas po anglies dioksido geologinės saugyklos uždarymo, įskaitant laiką po atsakomybės perdavimo įgaliotajai institucijai.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ПЕРИОД, ВНЕЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ — часть бюджета времени морских и речных транспортных судов, выраженная в судо сутках или тоннаже сутках. В.п. на речном транспорте – время от момента появления льда на реках, то есть закрытия навигации в осенний период, до очищения реки ото льда,… … Большой экономический словарь
Послеторговый период — Период торгового дня, в который может проводится процедура закрытия торгов (при проведении принудительной ликвидации позиций Члена Секции), а также проводится клиринговая сессия … Депозитарных терминов
Организация транспортного движения в период производства работ. — 0.08.3. Организация транспортного движения в период производства работ. Движение транспорта в зоне работ обеспечивается в соответствии с title= Инструкция по организации движения и ограждению мест производства дорожных работ . Подрядчик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постсоветский период истории санкт-петербургского трамвая — Санкт петербургский трамвай после 1991 года. Сокращение финансирования в начале 1990 х годов отрицательно повлияло на маршрутную сеть трамваев Санкт Петербурга: из за сокращения числа водителей в парках и старения подвижного состава сократился… … Википедия
США. ИСТОРИЯ. ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД — США вышли из войны с беспрецедентным экономическим потенциалом. Другие индустриальные страны лежали в руинах, а производственные мощности США выросли и процветали; заводы, фермы, научные лаборатории, торговые суда были оснащены и укомплектованы… … Энциклопедия Кольера